{"id":11671,"date":"2019-10-31T00:18:58","date_gmt":"2019-10-31T00:18:58","guid":{"rendered":"http:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/?p=11671"},"modified":"2019-12-19T05:52:56","modified_gmt":"2019-12-19T05:52:56","slug":"linguistic-adaptation-and-identity-reconstruction-among-north-korean-refugees-in-south-korea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/2019\/10\/31\/linguistic-adaptation-and-identity-reconstruction-among-north-korean-refugees-in-south-korea\/","title":{"rendered":"Linguistic adaptation and identity (re)construction among North Korean refugees in South Korea"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/2019\/10\/31\/linguistic-adaptation-and-identity-reconstruction-among-north-korean-refugees-in-south-korea\/20191112_poster\/\" rel=\"attachment wp-att-11663\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11663 aligncenter\" src=\"http:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20191112_poster.png\" alt=\"\" width=\"1191\" height=\"842\" srcset=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20191112_poster.png 1191w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20191112_poster-300x212.png 300w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20191112_poster-768x543.png 768w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20191112_poster-1024x724.png 1024w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20191112_poster-400x283.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 99vw, (max-width: 900px) 98vw, 876px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Date:<\/strong>\u00a0November 12th, Tuesday, 2019 12:00-13:00<\/li>\n<li><strong>Location:<\/strong>\u00a0Asia Square (3rd Floor), SNUAC (Bldg. 101)<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><strong>Linguistic adaptation and identity (re)construction among North Korean refugees in South Korea<\/strong><\/p>\n<p>Speaker: Mi Yung Park (University of Auckland)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/2019\/10\/31\/linguistic-adaptation-and-identity-reconstruction-among-north-korean-refugees-in-south-korea\/%ec%b6%95%ec%86%8c_dsc09692\/\" rel=\"attachment wp-att-12139\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12139 aligncenter\" src=\"http:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09692.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09692.jpg 1000w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09692-300x169.jpg 300w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09692-768x432.jpg 768w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09692-400x225.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 99vw, (max-width: 900px) 98vw, 876px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/2019\/10\/31\/linguistic-adaptation-and-identity-reconstruction-among-north-korean-refugees-in-south-korea\/%ec%b6%95%ec%86%8c_dsc09742-2\/\" rel=\"attachment wp-att-12138\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12138 aligncenter\" src=\"http:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09742.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09742.jpg 1000w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09742-300x169.jpg 300w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09742-768x432.jpg 768w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09742-400x225.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 99vw, (max-width: 900px) 98vw, 876px\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 16%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-11671 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-title=\"\ucd95\uc18c_DSC09669\" data-alt=\"\" href='https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/2019\/10\/31\/linguistic-adaptation-and-identity-reconstruction-among-north-korean-refugees-in-south-korea\/%ec%b6%95%ec%86%8c_dsc09669\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09669-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09669-150x150.jpg 150w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09669-177x177.jpg 177w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09669-380x380.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 99vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-title=\"\ucd95\uc18c_DSC09779\" data-alt=\"\" href='https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/2019\/10\/31\/linguistic-adaptation-and-identity-reconstruction-among-north-korean-refugees-in-south-korea\/%ec%b6%95%ec%86%8c_dsc09779\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09779-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09779-150x150.jpg 150w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09779-177x177.jpg 177w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09779-380x380.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 99vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-title=\"\ucd95\uc18c_DSC09773\" data-alt=\"\" href='https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/2019\/10\/31\/linguistic-adaptation-and-identity-reconstruction-among-north-korean-refugees-in-south-korea\/%ec%b6%95%ec%86%8c_dsc09773\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09773-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09773-150x150.jpg 150w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09773-177x177.jpg 177w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09773-380x380.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 99vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-title=\"\ucd95\uc18c_DSC09722\" data-alt=\"\" href='https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/2019\/10\/31\/linguistic-adaptation-and-identity-reconstruction-among-north-korean-refugees-in-south-korea\/%ec%b6%95%ec%86%8c_dsc09722\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09722-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09722-150x150.jpg 150w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09722-177x177.jpg 177w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09722-380x380.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 99vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-title=\"\ucd95\uc18c_DSC09750\" data-alt=\"\" href='https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/2019\/10\/31\/linguistic-adaptation-and-identity-reconstruction-among-north-korean-refugees-in-south-korea\/%ec%b6%95%ec%86%8c_dsc09750\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09750-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09750-150x150.jpg 150w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09750-177x177.jpg 177w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09750-380x380.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 99vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-title=\"\ucd95\uc18c_DSC09738\" data-alt=\"\" href='https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/2019\/10\/31\/linguistic-adaptation-and-identity-reconstruction-among-north-korean-refugees-in-south-korea\/%ec%b6%95%ec%86%8c_dsc09738\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09738-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09738-150x150.jpg 150w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09738-177x177.jpg 177w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09738-380x380.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 99vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><a href=\"http:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/2019\/10\/31\/linguistic-adaptation-and-identity-reconstruction-among-north-korean-refugees-in-south-korea\/%ec%b6%95%ec%86%8c_dsc09694\/\" rel=\"attachment wp-att-12140\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12140 aligncenter\" src=\"http:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09694.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09694.jpg 1000w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09694-300x169.jpg 300w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09694-768x432.jpg 768w, https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/_dsc09694-400x225.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 99vw, (max-width: 900px) 98vw, 876px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>On November 12th, a brown bag seminar was held in Room 406 of SNUAC with Prof. Mi Yung Park of the University of Auckland. She talked about her current ongoing research on the linguistic adaptation and identity (re)construction among North Korean refugees in South Korea through the specific and vivid cases of North Korean college students in South Korea. She explained about the tensions that North Korean refugees undergo due to linguistic differences, the various adaptational aspects they show in their process of social adaptation, and their process of reconstructing and negotiating their own identities as precious assets of a unified Korea with their unique strengths.<\/p>\n<p>After the lecture, a discussion session was held from diverse perspectives such as the characteristics of data, analytical frame, the paradox between the actualities and recognitions in interviews and others such as economic conditions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Date:\u00a0November 12th, Tuesday, 2019 12:00-13:00 Location:\u00a0Asia Square (3rd Floor), SNUAC (Bldg. 101) Linguistic adaptation and identity (re)construction among North Korean refugees in South Korea Speaker: Mi Yung Park (University of Auckland) On November 12th, a brown bag seminar was held in Room 406 of SNUAC with Prof. Mi Yung Park of the University of Auckland. She talked about her current ongoing research on the linguistic adaptation and identity (re)construction among North Korean refugees in South Korea through the specific and vivid cases of North Korean college students in South Korea. She explained about the tensions that North Korean refugees undergo due to linguistic differences, the various adaptational aspects they show in their process of social adaptation, and their process of reconstructing and negotiating their own identities as precious assets of a unified Korea with their unique strengths. After the lecture,&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-11671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11671"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12148,"href":"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11671\/revisions\/12148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/snuac.snu.ac.kr\/eng\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}